Как получить водительское удостоверение в Калифорнии
Процесс получения водительского удостоверения в штате Калифорния (возможно, в других штатах все происходит аналогично) похож на получение прав в России, но занимает на удивление меньше времени. Он состоит из двух этапов: сдачи теоретического экзамена и сдачи экзамена по управлению автомобилем. Есть ряд положительных особенностей: на все экзамены можно и нужно записываться по телефону или через Internet, сдача экзамена по управлению автомобилем происходит на своей машине, нет упражнений на площадке с элементами эквилибристики (троганье на подъеме, разгон-торможение и т.п.).
Перед сдачей на права стоит изучить правила и особенности дороженого движения, а также потренироваться в вождении по местным дорогам, если у вас есть действующее водительское удостоверение. Перед сдачей теории вы можете проверить свои знания с помощью многочисленных онлайн-тестов. Один из наиболее удобных: PermitTestPractice.com, в котором все вопросы идут подряд и можно пройти всю теорию в одном тесте.
Сдача теоретического экзамена
Когда вы почувствуете себя готовым, нужно зайти на сайт California Department of Motor Vehicles (DMV) и выбрать там отделение (раздел "Offices"), в котором вы хотите сдавать теорию. Затем запишитесь на прием в этом отделении (раздел "Online services"), указав в качестве цели "Apply for, replace, or renew..." и выбрав удобное время на следующей странице. Затем распечатайте страницу с подтверждением записи или просто перепишите номер заявки.
Минут за 10 до назначенного времени приходите в выбранное отделение DMV, не забыв захватить с собой паспорт с визой и карточку социального страхования (SSN), если вы имеете право на ее получение (для родственников на H4 карточка не нужна). В офисе вы увидите длинную очередь к одному из окошек. Рядом с этим окошком есть две таблички, указывающие, какая очередь по записи (by appointments), а какая без. Вы записались (!), поэтому вам в первую очередь, которая обычно в несколько раз короче. В этом окошке вам нужно подать распечатку записи на прием и сказать, что вы хотите получить водительское удостоверение категории "С" (Це). В ответ вы получите талончик с номером очереди и бланк заявления на самокопирующейся бумаге (несколько копий) с отметенными маркером полями, которые нужно заполнить.
Вы отходите к одному из многочисленных столиков по стенам офиса и заполняете анкету, после чего следите за появлением номеров очереди на мониторах и подходите к окошку, которое указано для вашего номера. В этом окошке происходит оформление документов. Вы предъявлете свой паспорт с визой, а также Российское водительское удостоверение, если есть, а сотрудник DMV снимет копии. Также нужно пройти медкомиссию - проверку зрения: у окошек висят таблички с латинскими буквами, вам нужно будет прочитать названную сотрудником строчку сначала двумя глазами, потом по очереди закрывая один глаз. В процессе оформления бумаг вас спросят, хотите ли вы сдавать теорию на русском или на английском языке - советуем на английском, дальше вы поймете почему. Еще в этом же окошке нужно будет оплатить водительское удостоверение - DMV принимают наличные деньги, чеки и дебитовые (ATM) карты. В 2012 году сумма составляла $31, она указана на сайте DMV.
Далее вам дадут несколько бумаг и напрявят в отдельное окошко, там будет обычная очередь (а может и не будет). В этом окошке нужно сделать три важные вещи: сфотографироваться (улыбайтесь!), отсканировать отпечаток большого пальца на правой руке и записать образец подписи. Подпись предстоит оставить на приборе, аналогичном терминалу в магазине, при этом можно сделать сколько угодно попыток, поэтому потренируйтесь, пока не получится красиво. Постарайтесь заполнить весь прямоугольник, иначе подпись на правах будет довольно мелкой, хотя это и не принципиально.
Затем в том же окошке вам дадут экзаменационный лист, карандаш и вы пойдете в слегка отгороженную зону офиса, где будете сдавать письменный экзамен. Правила экзамена просты: если вы сдаете тест на английском, то вам нужно ответить на 36 вопросов (3 варианта ответа, один из которых правильный), допустив не более 6 ошибок. Если вы сдаете тест на другом языке (например, на русском), то к этим 36 вопросам добавится отдельный лист с 20 вопросами про перевод дорожных знаков, чтобы быть уверенными в вашем понимании базового англиского языка, которым эти знаки написаны. Однако вам по-прежнему нужно сделать не более 6 ошибок в сумме, отвечая на 56 вопросов. К тому же перевод вопросов местами поражает воображение и не оставляет шансов на понимание, какой же ответ был правильным в оригинале. Вот поэтому мы настоятельно рекомендуем сдавать теорию на английском - после прохождения онлайн-тестов это совсем не сложно.
Время на тест, кажется, не лимитируется, главное - вам нельзя пользоваться какими-либо вспомогательными средствами и материалами (телефоном, книжками и т.п.). Ответив на все вопросы, вы направляетесь в другое окошко (вам скажут его номер, когда дадут экзаменационный лист), где подаете лист и остальные бумаги. Сотрудник проверит ответы с помощью шаблона (лист с нарисованными квадратиками в точности там же, где квадратики на вашем листе) и подсчитает неправильные ответы. Если их не больше шести, вы сдали теорию. Если у вас уже были права другой страны (например, российские), вы получите временное удостоверение на 90 дней, если никаких прав раньше не было, вам выдадут учебное удостоверение на год, оно позволяет ездить, если рядом находится другой водитель с водительским удостоверением штата Калифорния.
Сдача экзамена по вождению
После того, как вы почувствовали себя достаточно подготовленным, можно попробовать сдать Behind-the-wheel driving test - практический экзамен. Для этого нужно предварительно записаться, без записи этот экзамен не принимается. Это можно сделать через сайт DMV или по телефону (в частности, не всем удается сделать запись чере сайт). Полезный совет: обычно дозвониться бывает непросто, но есть возможность оставть свой номер телефона для обратного звонка - когда оператор освободится, вам перезвонят по указанному номеру и вы сможете записаться на практический экзамен. Для записи нужно иметь номер учебного водительского удостоверения, полученного после сдачи теории, а также сообщить свою дату рождения и номер контактного телефона. В дальнейшем через сайт можно проверить заявку на экзамен и отменить ее при необходимости.
За 15-20 минут до назначенного времени вам нужно приехать в офис DMV на автомобиле, на котором вы будете сдавать экзамен. Обязательным условием допуска к экзамену является полная исправность автомобиля (световые приборы, стеклоочистители, стеклоподъемники, звуковой сигнал и т.д.), а также наличие страховки, покрывающей ущерб третьим лицам и лицам, находящимся в автомобиле (инспектору, который будет принимать экзамен). При записи вам укажут, в какое окошко нужно обратиться, обычно это то окошко, где фотографируют и сканируют отпечатки пальцев. Там вы предъявите страховое свидетельство и свидетельство о регистрации автомобиля, эти документы будут проверены и вам будет выдано разрешение на допуск к экзамену.
Далее нужно на автомобиле стать в очередь на экзамен во дворе DMV. После прохождения очереди к вам подойдет инспектор, который будет принимать экзамен. Вначале идет проверка вашего знания автомобиля: вы должны будете по командам экзаменатора включать поворотники, фары, нажимать на тормоз, показать где включаются аварийная сигнализация, обогрев стекла, стояночный тормоз, звуковой сигнал. Далее инспектор садится в ваш автомобиль на место пассажира спереди и вы совершаете экзаменационную поездку. По командам экзаменатора вы будете перестраиваться из полосы в полосу, поворачивать на перекрестках, также в одном из мест вам будет предложено припарковаться у бордюра и проехать небольшое расстояние задним ходом. Ваши ошибки отмечаются в экзаменационном листе. Ошибки делятся на критические и обычные. К критическим ошибкам относятся:
- вмешательство экзаменатора в управление автомобилем;
- наезд на препятствие или бордюр;
- несоблюдение требований дорожных знаков или сигналов светофора;
- нарушение скоростного режима (превышение более чем на 10 миль/ч);
- несоблюдение указаний дорожного персонала (строительных рабочих и т.п.) или спецтранспорта;
- опасный маневр;
- неправильное использование вспомогательного оборудования;
- движение по неправильной полосе.
Обычные ошибки включают в себя:
- неверный выбор полосы до и после поворота;
- перестроение или поворот без контроля по зеркалам и через плечо;
- неумение контролировать движение задним ходом;
- ошибки при торможении, остановка, когда этого не требуется;
- неправильное использование сигналов;
- ошибки при предоставлении права проезда.
Экзамен считается сданным, если вы не допустили ни одной критической ошибки и сделали не более 15 обычных (при этом каждый поворот и проезд перекрестка считается отдельно, одни и те же ошибки можно допустить несколько раз).
Советы по сдаче экзамена:
- Внимательно следите за дорожными знаками, устанавливающими скоростной режим и движение по полосам. Вас никто не будет просить повернуть там, где это нельзя, но вы сами должны будете выбирать правильную полосу для поворота.
- При движении задним ходом постарайтесь встать подальше от бордюра. Неумение управлять автомобилем при движении задним ходом - обычная ошибка, а наезд на бордюр - критическая.
- Обязательно смотрите через плечо при повороте и перестроении, а также развернитесь и смотрите через заднее стекло при движении задним ходом.
- Не торопитесь и следите за автомобилями и пешеходами при выезде с площадки DMV - это тоже входит в экзамен.
После возвращения на стоянку DMV (экзаменатор укажет вам место, обозначенное "для автомобилей после сдачи экзамена") вам выдадут экзаменационный лист и в случае успешного прохождения теста скажут, в какое окошко подойти за получением водительского удостоверения. Вам будет выдано временное удостоверение, которое действует в течение 90 дней, но уже позволяет управлять автомобилем без ограничений. Также вы должны будете проверить все данные (фамилию, дату рождения, адрес), после чего карточка водительского удостоверения будет выслана вам по почте на указанный адрес.
Удачи на экзамене и на дорогах!